Début de la rénovation du château/Chateau Renovation Begins

Apres six mois de travaux perturbés par la pandémie du corna virus, la rénovation de la Maison de Guardien est enfin terminée. Les travaux ont consisté à refaire l’installation électrique de toute la propriété ainsi que la plomberie de la salle de bain, à redonner un coup de jeunesse à la seule de séjour principale et à améliorer la décoration générale.

After 6 months of start stop work, mostly due to the global pandemic, the Maison de Guardien renovation was completed.  As well as much needed general decoration, the work also involved rewiring of the whole property, complete replumbing of the bathroom and a very successful rejuvenation of the main living area.

Nous avons signé l’acte d’acquisition du Château Mirador et commencé à réaliser note rêve.

We signed the purchase of Chateau Mirador and our journey to create our dream started.